El niño el viejo y el espejo
Un hombre caminaba...iba concentrado en sus pensamientos
en sus negocios,en sus recuerdos.
De repente algo lo detuvo,se sintìo paralizado.
Delante,muy cerca suyo,habìa aparecido un espejo.
El hombre temblaba de miedo y miraba fijamente al espejo
Se veìa tan bien que no sabìa si se miraba èl,o si del espejo se estaba mirando a sì mismo
Pero se veìa profundamente,como si no llevara ropas puestas,
com si su cuerpo nunca hubiera sido su cuerpo...
Se veìa como nunca se habìa visto a sì mismo.Se reconocìa,
veìa su interior,su conciencia,su yo su persona
de pronto en el espejo apareciò,un niño y a su lado un anciano,
se reconociò era èl cuando era niño y sintìo que el tiempo habìa pasado tan rapidamente
y en el anciano creyò adivinarse eran sus propias faciones,era èl envejecido
y como un rayo,como un bisturi de acero,un pensamiento cruzò su mente
el hombre viò su existencia,sus deseos,sus temores,sus amores,sus resentimientos
sus penas y sus alegrìas,su fè,su incredulidad,sus esperanzas,su pasado,su presente
y sus proyectos... Cuantas veces se habìa postergado,cuantas habìa hecho lo que
se esperaba de èl,y no lo que realmente èl querìa hacer.
habia vivido para los demàs y le parecìo que aquèl anciano que era su reflejo
que le guiñaba un ojo y le decia animàte a vivir para tì.
y tan rapidamente como aparecìo, el espejo desapareciò
Aquèl hombre emprendìo de nuevo su camino,
pero ahora caminaba ràpidamente,recuperarìa el tiempo que le pertenecìa
cumplirìa con el supremo deber de disfrutar cada dìa cada instante de su vida
y cuando aquèl anciano fuera èl habrìa vivido dirigiendo su propio destino.
Un hombre caminaba...iba concentrado en sus pensamientos
en sus negocios,en sus recuerdos.
De repente algo lo detuvo,se sintìo paralizado.
Delante,muy cerca suyo,habìa aparecido un espejo.
El hombre temblaba de miedo y miraba fijamente al espejo
Se veìa tan bien que no sabìa si se miraba èl,o si del espejo se estaba mirando a sì mismo
Pero se veìa profundamente,como si no llevara ropas puestas,
com si su cuerpo nunca hubiera sido su cuerpo...
Se veìa como nunca se habìa visto a sì mismo.Se reconocìa,
veìa su interior,su conciencia,su yo su persona
de pronto en el espejo apareciò,un niño y a su lado un anciano,
se reconociò era èl cuando era niño y sintìo que el tiempo habìa pasado tan rapidamente
y en el anciano creyò adivinarse eran sus propias faciones,era èl envejecido
y como un rayo,como un bisturi de acero,un pensamiento cruzò su mente
el hombre viò su existencia,sus deseos,sus temores,sus amores,sus resentimientos
sus penas y sus alegrìas,su fè,su incredulidad,sus esperanzas,su pasado,su presente
y sus proyectos... Cuantas veces se habìa postergado,cuantas habìa hecho lo que
se esperaba de èl,y no lo que realmente èl querìa hacer.
habia vivido para los demàs y le parecìo que aquèl anciano que era su reflejo
que le guiñaba un ojo y le decia animàte a vivir para tì.
y tan rapidamente como aparecìo, el espejo desapareciò
Aquèl hombre emprendìo de nuevo su camino,
pero ahora caminaba ràpidamente,recuperarìa el tiempo que le pertenecìa
cumplirìa con el supremo deber de disfrutar cada dìa cada instante de su vida
y cuando aquèl anciano fuera èl habrìa vivido dirigiendo su propio destino.
